Select Page

Job Seekers - Achev - Connecting Skilled Newcomers with Employers 2
Job Seekers - Achev - Connecting Skilled Newcomers with Employers 2
Freedom Heart Ukraine
Job Seekers - Achev - Connecting Skilled Newcomers with Employers

Різдвяний концерт в Едмонтоні

Mar 6, 2018 | Community, Featured

Галина Котович, Член УМТА, для НШ-УВ, Едмонтон.

Традиційний концерт коляд в Eдмонтоні відбувся в неділю 21 січня 2018 р. в українській католицькій катедрі Св. Йосафата. Концерт організувало Українське Музичне Товариство Альберти, це був вже 39-й концерт з 1973 року.

Спільний спів “Бог Предвічний” відкрив програму. Голова УМТА Люба Бойко-Белл привітала усіх і пояснила, що добровільний вступ призначений на “Міст Надії”, харитативну поміч сиротинцям в Україні. Відтак хор “Аксіос” (дир. Борис Деров) заспівав “Радуйся!“ муз. Г. Гаврилeць, і “Рождество Христове“ муз. К. Стеценка, обр. В. Грицишина.

Після співу кожного хору ведуча Ліля Пантелюк читала різноманітне віншування і пояснення цієї поетичної різдвяної творчости, в якій з’єднані теми релігійні, різдвяного святкування й історичних подій. Текст підготовила Галина Котович.

Діти Рідної Школи при парафії Св. Юрія Переможця (а їх було 53) з діточим запалом виконали “Різдвяний віночок”: колядки, пісні і віршики (дир. Анна Крупа, акомпаніст – Лілеа Волянська, директор Школи – Оля Миц). Відтак хор при парафії св. Василія Великого співав “В Вифлеємі новина“ обр. В. Василева, “Дивная новина” обр. М. Леонтовича, та “Марія Діва” обр. о. Й. Кишакевича. (дир. Єлисавета Лісова-Андерсон). Слідувало Тріо Земля із: “Нова радість стала” (мелодія/текст з Укр. Вертепу, обр. К. Стеценка), “На рождество Христовеє диво дивнеє” муз. М. Гайворонського, та “Ой на річці, на Ордані” муз. М. Леонтовича. (Тріо Земля: Наталя Онищук, Ірина Тарнавська, Ксеня Мариняк.) Прекрасні християнські слова (котрі описують, як Пречиста Діва Марія купає Ісусика в ріці Йордані) на мелодію “Щедрика” ми вперше чули, але на жаль не знаємо автора.

Віншування приносять вістку про народження Христа і бажають здоров’я й добро усім членам родини спільно або поодиноко, напр: “господарю на воли, господині на квочи”, молодій дівчині віншують “вінцем зеленцем, красним молодцем”; бабусі і дідусеві бажають “дочекатись сто літ, поки Пан Біг назначив вік!”

А далі, хор “Верховина” (при Спілці Української Молоді СУМ, дир. Орест Солтикевич) заспівав коляду і щедрівку “Як Божа Мати” муз. М. Дацка та “Сніг біліє” муз. А. Авдієвського. Відтак хор Дніпро (дир. Ірина Шмігельська) виступив із “Світ мисленний днесь ся родить” обр. О. Кошиця, “На небі зірка” (солістка: Наталя Онищук) обр. П. Гончарова, і “Будьте здорові” обр. М. Гобдича, що співають колядники, коли відходять з дому. А вокальна формація Аколада (дир.: Галина Лазурко) виконала три твори: “Колядка” (соліст: Саня Ґараніс і Нейтен Вилис) муз. Т. Власенко, обр. М. Гобдича, “Летів горобець” Б. Стельмах/М. Маниляк, Г. Лазурко та “Сійся родися” Ю. Анткова.

Окрім традиційного віншування існують також новіші побажання. Присутні чули одне написане в таборі біженців у Байройті в Німеччині 1948 року, і сучасне дотепне віншування Лесі Саведчук з 1986 року.

Щоби сніг не треба було часто відкидати,
Щоби не треба в хаті все щось направляти,
Щоби зупа не перекипіла,
Щоби на Великдень паска вам не сіла,
Щоби ревматизм не осів у кості,
Щоби задовго не сиділи гості!

А патріотичні слова новорічного побажання Івана Франка все актуальні, особливо тепер на Україні!

Хор Св. Юрія Переможця (дир. Ірина Тарнавська) співав “Все сьогодні сповнилося радістю” муз. С. Людкевича, “З ночі опівночі звізда засвітила” муз. М. Гайворонського та “Радуйтеся, всі людіє!” муз. М. Федорова. Завершив програму народний хор Вітер (дир. Леся Погорецька): “Ой у полі, полі виросла ялинка” (жіночий хор) муз. Ю. Анткова, “Вже на вашім дворі”/”А в Єрусалимі рано задзвонили” муз. О Стадника і “Во Вифлеємі зоря сіяє” невідомого автора.

Цікаве віншування зверталося до людей: “Давайте гроші паперові, будьте ґазди гонорові!” Концертова громада зібрала $2991.00 на Міст Надії. А усі хори прекрасно виконали твори клясиків і також сучасних композиторів. Останнє віншування бажало усім “У щасті ще Свят діждатися, рідну коляду знов заспівати!”

Перед кінцевими подяками, голова УМТА прочитала вірш:

У час як лунає різдвяний наш спів
Ми линемо серцем у Київ і Львів,
В Східну Україну, у кримські луги,
Що їх відібрали у нас вороги.
Вітаємо вас села й міста України!
Христос народився, а Ірод загине!

Після коротких слів пароха о. Петра Бабея і о. Андрія Никифорука, усі в церкві разом заколядували “Во Вифлеємі” з молитвою за Україну.

Share on Social Media

Announcement
Pace Law Firm
2/10 Years of War
Borsch

Events will be approved within 2 business days after submission. Please contact us if you have any questions.

Manage Subsctiption

Check your subscription status, expiry dates, billing and shipping address, and more in your subscription account.